mais toujours accompagnés par les habitants du lieux...